撮影現場用語集 · 録音
パイロットトラック（ガイド音）
騒音が大きくそのままでは使えない現場でも録っておく台詞。アフレコ（ADR）で俳優が口の動きや言い回しを合わせる基準になる。
- 韓国語
- 파일럿 트랙
- 別名
- 가이드 트랙
他の言語では
- 한국어 · KO
- 파일럿 트랙
- 소음이 커서 그대로 쓰기 어려운 현장에서도 녹음해 두는 대사. 후시녹음(ADR)에서 배우가 입 모양과 말투를 맞추는 기준이 된다.
- English · EN
- Pilot track
- Dialogue recorded on set even when noise makes it unusable, kept as the timing and performance guide for ADR.
書式を埋める代わりに、台本からそのまま
台本をアップロードすると、シーン・場所・登場人物・小道具が整理され、同じデータから香盤表・撮影スケジュール・日々スケが作られます。変更はチーム全員に最新版として届きます。
無料で始める